To use the thumb to consume or clean something by licking it.

अंगूठे को चाटना

English Usage: After eating the ice cream, the child continued to lick thumb for any remaining sweetness.

Hindi Usage: आइसक्रीम खाने के बाद बच्चा मिठास के लिए अंगूठा चाटता रहा।